Kebijakan Privasi Auramy

Terakhir diperbarui: 14 Oktober 2026

Ini adalah terjemahan. Jika berbeda dengan naskah asli bahasa Inggris, yang berlaku adalah versi bahasa Inggris.

Kebijakan ini menjelaskan apa yang dilakukan Auramy ("aplikasi") terhadap informasi Anda. Kebijakan ini berlaku untuk aplikasi Auramy di iPhone dan iPad (App Store) serta Android (Google Play), dan untuk halaman tautan bersama di auramyy.github.io/s/. Auramy dikembangkan dan dikelola oleh Mustafa Yağız ("pengembang", "saya").

1. Informasi yang dikumpulkan pengembang

Tidak ada. Auramy tidak memiliki layanan backend. Tidak ada akun yang perlu dibuat, tidak ada server yang menerima data Anda, dan pengembang tidak punya cara untuk melihat foto, pustaka, pencarian, apa yang Anda bagikan, atau cara Anda memakai aplikasi.

Secara khusus, Auramy tidak:

• mengumpulkan, mengirim, atau menyimpan foto atau video Anda di server mana pun yang dikelola pengembang;
• menyertakan SDK analitik, laporan kerusakan, iklan, atau atribusi apa pun;
• melacak Anda di berbagai aplikasi atau situs web, atau membuat profil tentang Anda;
• menjual atau membagikan informasi pribadi kepada siapa pun.

2. Informasi yang tetap ada di perangkat Anda

Auramy menyimpan hal-hal berikut secara lokal. Pengembang tidak menerima satu pun darinya, dan semuanya dihapus saat Anda menghapus aplikasi.

Cadangan ponsel itu sendiri (iCloud atau Google) dapat memuat pengaturan Auramy dan brankas terenkripsi, sama seperti data aplikasi lain. Salinan itu milik akun Apple atau Google Anda; pengembang tidak dapat mengaksesnya.

3. Pencadangan ke Google Drive (opsional)

Auramy berfungsi penuh tanpa akun Google. Pencadangan cloud adalah fitur opsional. Jika Anda mengaktifkannya dan menghubungkan Google Drive:

• Auramy mengunggah foto dan video yang Anda pilih ke folder bernama Auramy di Google Drive milik Anda sendiri. Pengembang tidak punya akses ke folder itu maupun ke Drive Anda.
• Auramy hanya meminta satu izin terbatas — drive.file — dan alamat email Anda untuk menampilkan akun yang terhubung. Dengan drive.file, aplikasi hanya dapat melihat dan mengelola file yang dibuatnya sendiri. Aplikasi tidak dapat membaca isi Drive lainnya.
• Proses menghubungkan ditangani oleh Google: oleh Sign-In SDK resmi Google di iPhone dan iPad, dan oleh layanan Google Play di Android. Auramy tidak pernah melihat atau menangani sandi Google Anda.
• Keluar akan mencabut akses Auramy, menghapus info masuk yang tersimpan, dan menghapus catatan aplikasi tentang apa yang sudah dicadangkan. File yang sudah ada di Drive tetap tidak tersentuh — file itu milik Anda.

Hubungan Anda dengan Google diatur oleh persyaratan dan kebijakan privasi Google sendiri: policies.google.com/privacy. Penggunaan informasi yang diterima Auramy dari Google API mematuhi Kebijakan Data Pengguna Layanan Google API, termasuk persyaratan Penggunaan Terbatas.

4. Berbagi foto dan video

Berbagi hanya terjadi saat Anda memulainya, dan hanya untuk foto dan video yang Anda pilih. Tidak ada yang melewati server milik pengembang.

Ke sekitar, dari ponsel ke ponsel

• Kedua ponsel terhubung langsung — melalui jaringan Wi-Fi yang sama, jaringan sementara yang dibuka salah satunya, atau koneksi langsung antarperangkat, dengan Bluetooth untuk saling menemukan. Tidak ada koneksi internet yang digunakan, dan tidak ada yang melewati server mana pun.
• Koneksi dienkripsi end-to-end. Sebelum apa pun dikirim, kedua ponsel membuktikan bahwa mereka saling berkomunikasi lewat kode di layar atau kode yang dipindai, dan ponsel penerima harus menerima setiap transfer.
• Ponsel lain melihat nama ponsel ini (yang Anda pilih dan bisa diubah) dan daftar yang ditawarkan: nama file, ukuran, jenis, dan tanggal pengambilan.
• Foto yang diterima disimpan ke pustaka foto seperti foto lainnya.

Lewat tautan, melalui Google Drive Anda sendiri

• Saat berbagi lewat tautan, Auramy mengunggah foto dan video yang dipilih ke folder bernama Auramy Shares di Google Drive milik Anda sendiri — terpisah dari cadangan — beserta file daftar kecil yang menjelaskannya: nama ponsel, nama file, ukuran, jenis, tanggal pengambilan, dan checksum.
• File-file ini dapat dibaca oleh siapa saja yang memiliki tautan. Bagikan tautan hanya kepada orang yang ingin Anda tunjukkan fotonya.
• Tautan berhenti berfungsi setelah 7 hari, saat Auramy menghapus file dari Drive Anda, atau lebih awal jika Anda memilih Berhenti Berbagi. Jika saat itu Auramy tidak dapat menjangkau Drive Anda, aplikasi akan mencoba lagi saat dibuka berikutnya; Anda juga dapat menghapus sendiri folder Auramy Shares di Google Drive.
• Lokasi dihapus dari file yang dibagikan saat "Hapus Lokasi Saat Membagikan" aktif di Pengaturan.

Membuka tautan

• Membuka tautan tidak memerlukan akun Google. Aplikasi Auramy mengunduh file langsung dari Google Drive, memeriksa setiap file dengan daftar, lalu menyimpannya ke pustaka foto.
• Tanpa aplikasi, tautan membuka halaman web di auramyy.github.io/s/. Halaman ini sepenuhnya berjalan di browser Anda: membaca file langsung dari Google Drive melalui Drive API Google dan memungkinkan Anda menyimpannya. Bagian tautan yang mengidentifikasi berbagi ada setelah tanda #, yang tidak pernah dikirim browser ke situs web. Halaman ini tidak memasang cookie, tidak berisi analitik, dan tidak memuat apa pun selain dari situs ini dan Google Drive.

Tujuan jaringan

Selain App Store atau Google Play untuk pembelian, Auramy hanya menghubungi server Google — googleapis.com dan halaman masuk Google untuk pencadangan dan berbagi lewat tautan, serta drive.usercontent.google.com dan drive.google.com untuk mengunduh tautan bersama dan pratinjaunya — dan, saat berbagi ke sekitar, langsung ke ponsel lain. Tidak ada tujuan jaringan lain.

5. Situs web ini

Situs web ini, auramyy.github.io, tidak memasang cookie dan tidak berisi analitik, iklan, atau skrip pihak ketiga. Bahasa yang Anda pilih diingat di penyimpanan browser Anda sendiri, yang tidak pernah keluar dari perangkat. Situs ini dihosting di GitHub Pages, yang seperti host web lainnya dapat menyimpan log teknis kunjungan berdasarkan pernyataan privasi GitHub.

6. Izin yang diminta Auramy

Pustaka foto

Diperlukan untuk tujuan utama aplikasi: menampilkan galeri, menemukan duplikat dan barang tak perlu yang bisa dihapus, mengedit, mencadangkan yang Anda pilih, dan menyimpan yang Anda terima. Auramy juga berfungsi dengan akses terbatas — saat itu hanya melihat foto yang Anda izinkan. Menghapus foto selalu melalui sistem, sehingga sistem menampilkan konfirmasinya sendiri.

Bluetooth dan perangkat di sekitar

Hanya digunakan saat Anda mengirim atau menerima ke sekitar, agar kedua ponsel dapat saling menemukan dan menyepakati cara terhubung, bahkan tanpa Wi-Fi. Auramy tidak menggunakan Bluetooth untuk menentukan lokasi Anda.

Jaringan lokal (iPhone)

Hanya digunakan saat berbagi ke sekitar, untuk menemukan ponsel lain yang menjalankan Auramy di jaringan yang sama dan terhubung langsung.

Kamera (iPhone)

Hanya digunakan untuk memindai kode di ponsel lain saat berbagi ke sekitar. Tidak ada yang direkam atau disimpan. Di Android, kode dipindai oleh pemindai layanan Google Play dan Auramy tidak pernah mendapat akses ke kamera.

Lokasi (Android 12 dan versi lebih lama)

Pada versi Android ini, sistem mewajibkan izin lokasi sebelum aplikasi dapat membuka jaringan Wi-Fi sendiri atau mencari perangkat Wi-Fi di sekitar. Auramy hanya memintanya untuk berbagi ke sekitar tanpa jaringan bersama, dan tidak pernah membaca lokasi Anda.

Face ID / Touch ID / sidik jari

Opsional, hanya digunakan untuk membuka kunci aplikasi saat Anda mengaktifkan Kunci Aplikasi. Sistem hanya mengembalikan hasil berhasil atau gagal — Auramy tidak pernah menerima atau menyimpan data biometrik.

Notifikasi

Opsional. Digunakan untuk memberi tahu bahwa pencadangan di latar belakang sudah selesai, dan — jika Anda mengaktifkan peringatan penyimpanan — bahwa ada banyak ruang yang bisa dikosongkan. Notifikasi dibuat di perangkat Anda; tidak ada server push.

Aktivitas latar belakang

Digunakan untuk melanjutkan pencadangan yang sedang berjalan dan sesekali memeriksa penyimpanan saat aplikasi tidak tampil di layar. Keduanya berjalan sepenuhnya di ponsel Anda.

7. Data lokasi

Auramy tidak pernah membaca lokasi Anda. Namun foto bisa berisi koordinat GPS yang direkam kamera. Saat Anda membagikan foto atau video dari Auramy, metadata lokasi dihapus secara default. Anda dapat menonaktifkannya di Pengaturan jika ingin lokasi ikut bersama file. Cadangan ke Google Drive Anda sendiri selalu menyimpan file asli.

8. Pembelian

Auramy Pro dibeli melalui App Store atau Google Play. Apple atau Google menangani pembayaran; Auramy hanya mengetahui dari mereka apakah Pro aktif di akun Anda. Pengembang tidak pernah melihat detail pembayaran Anda.

9. Penyimpanan dan penghapusan

• Semua yang disimpan Auramy berada di penyimpanan aplikasi itu sendiri. Menghapus aplikasi akan menghapus semuanya, termasuk indeks pencarian, pengaturan, dan info masuk yang tersimpan.
• Menghapus aplikasi juga menghapus Brankas Pribadi. Pindahkan dulu foto yang ingin Anda simpan keluar dari brankas.
• Untuk memutuskan Google Drive tanpa menghapus aplikasi, gunakan Keluar di Pengaturan. Anda juga dapat mencabut akses Auramy kapan saja di myaccount.google.com/permissions.
• Foto yang Anda cadangkan tetap ada di Google Drive sampai Anda menghapusnya di sana. Itu adalah file Anda di akun Anda.
• Tautan bersama dihapus dari Drive setelah 7 hari atau saat Anda berhenti membagikannya. Foto yang sudah disimpan seseorang dari tautan tetap ada padanya.

10. Anak-anak

Auramy tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun dan tidak secara sengaja mengumpulkan informasi tentang mereka. Karena pengembang tidak mengumpulkan informasi dari siapa pun, tidak ada yang perlu dihapus atas permintaan — tetapi jika Anda khawatir, silakan hubungi saya.

11. Hak Anda

Tergantung tempat tinggal Anda, Anda mungkin memiliki hak berdasarkan GDPR (Eropa), KVKK (Turki), CCPA/CPRA (California), atau undang-undang serupa — misalnya untuk mengakses, memperbaiki, mengekspor, atau menghapus data pribadi tentang Anda.

Karena pengembang tidak menyimpan data pribadi Anda, tidak ada yang perlu diungkapkan, diekspor, atau dihapus di pihak pengembang. Data di perangkat berada di bawah kendali langsung Anda dan dihapus dengan menghapus aplikasi. Data di Google Drive berada di bawah kendali Anda melalui akun Google. Jika Anda tetap ingin menggunakan hak atau bertanya, detail kontak ada di bawah dan saya akan membalas.

12. Keamanan

Auramy mengandalkan perlindungan sistem operasi: sandbox aplikasi, penyimpanan terenkripsi, dan penyimpanan aman sistem untuk kredensial. Semua lalu lintas internet menggunakan HTTPS, transfer ke sekitar dienkripsi end-to-end, dan Brankas Pribadi dienkripsi dengan kunci yang hanya bisa dihasilkan PIN Anda. Kunci Aplikasi opsional menempatkan Face ID, Touch ID, sidik jari, atau kode sandi di depan aplikasi, dan menyembunyikan galeri di pengalih aplikasi saat aplikasi berada di latar belakang.

Tidak ada sistem yang benar-benar aman. Menjaga perangkat tetap diperbarui dan dilindungi kode sandi adalah hal terpenting yang bisa Anda lakukan untuk melindungi isinya.

13. Perubahan kebijakan ini

Jika kebijakan ini berubah secara signifikan, versi terbaru akan diterbitkan di sini dengan tanggal baru di bagian atas. Terus menggunakan aplikasi setelah perubahan berarti Anda menerima kebijakan yang direvisi.

14. Kontak

Pertanyaan, kekhawatiran, atau permintaan terkait privasi: @dev.yagiz (Instagram)